

ついでに、親鸞とキリストの類似性をタイ語でChatGPTに説明させてみた
ChatGPTにエッセイを書いてもらった。「親鸞の言っていることと、キリストが言っていることはなんか似ているなあ」と、常々、ぼんやり思っていたので、テーマとして投げてみたら、ちゃんと肉付けしてくれた。キリストは「なんかがラクダが針の穴を通るよりも難しい」とか、変なことを言っ...


僧の妻帯についての浄土真宗の考え方をChatGPTにタイ語で説明させてみた。
安城御影 まず、日本語訳から ※現在、タイでは僧侶の戒律違反(特に不姦淫)が大きな問題になっていますね。ご参考までに、僧侶に妻帯を許す日本仏教のある宗派の考え方を紹介してみます。タイの方々はこの仏教解釈に違和感を感じるかもしれません。興味のある方だけお読みください。...


タイの首相がフンセンとの会話でカンボジアを「カメーン」という蔑称?で呼んだことについて、AIと意見交換してみ
上は、フンセンがリークした、ペートーンターン首相との電話での会話音声。タイの英字紙ネーションが英語字幕付きで公開している。 https://youtube.com/shorts/5E7saASosmM?feature=shared 以下、日経アジアの英訳。...


タイの有名女優の写真にカンボジアのネット民がイチャモン、大使館焼き討ちの悪夢が・・・
2025年8月10日(日) To be frank, it's an inferiority complex that makes them think too much. Vogue Thailand に掲載されたマイ・ダウイカという女優の写真。モデルっぽいスタイルで売る...


フンセン氏、夫妻でお国のために不眠不休・・・ってか?(笑)(テレビ日記8月より)
2025年8月4日(月) ※写真は、24時間、お国のために身を粉にして働くフンセン夫妻。 写真はフンセンのフェイスブック公式から https://www.facebook.com/photo?fbid=1374201340728316&set=pcb.13741990040...


AIと一緒にタイの国歌を翻訳したら、あの国の別の一面が見えた!
下が、Wikipedia の訳。 血と肉によるタイの団結 タイはすべてタイ国民に属せり 一致団結 国家の独立永らえん 平和を愛するタイ国民 苦難に屈する臆病者なし 侵されることなき国家の独立 自由のために命を捧げん タイ万歳 永きに渡る勝利を!...


カンボジアの杜撰なフェイクニュース、タイの愛国宣伝に思わず感動など(アジア日誌7月)
2025年7月29日(火) ※ 写真下は、カンボジアのブルガリア大使館がシェアしたフェイク写真。上は、LA山火事の消化活動。カンボジア国防省のスポークスマンは「化学兵器」による攻撃は夜中に行われたとしてるので、自国の(偽)情報にも矛盾している。 出典は以下。...


停戦成立!カンボジア「タイが化学兵器を使用?」と非難?、言えばいいってもんじゃ・・・
2025年7月29日(火) 昨日深夜の12時というのか、本日0時にというのか、 停戦が発効した。発効前の陣取り合戦が激しくあったようだが、概ね、タイ側が撃退したようだ。 今、午前2時、発効してから2時間が経過しているが、重要な停戦違反はまだ報道されていない。...







