Today's Haiku A Package from her mother

New rice, dried fish came, delivered the smell of village and breakfast she missed

.

新米と干もの田舎の朝届く　万斛

.

The rice came from my wife's home village in Buriram.

Her mother called her at 7 am in the morning to ask whether the rice and fish had arrived.

Shinmai or new rice is a Kigo (season word) for autumn in Japanese haike, but for Thailand it should be a season word for the beginning of dry season,

http://englishcafe.main.jp/englishlounge/syllables https://en.m.wikipedia.org/wiki/Haiku_in_English

Cheers

#俳句