

Scenes of Childhood: Songs 1–13
Children’s Scenes: Japanese Shōka Songs 1–13 This collection of 13 traditional Japanese songs captures the everyday moments, emotions,...


Halloween (ハロウィン)〜Chat GPTにゲゲゲの鬼太郎キャラの名前を英訳してもらう
ハロインのかぼちゃの中身どうするの? 種だけ炒っておつまみにする What to do with the inside of my Halloween pumpkin? I just roast the seeds and turn them into a snack to...


I really hate it (だいきらい)What Shall I Eat?(なにたべる?)〜AIがイラスト入りの音楽学習指導要項を作ってくれた!
ここで一首、 カルキの匂い ぬるぬるの床、栓に詰まった髪 プール嫌いの子供になりぬ The smell of chlorine, slimy floors, hair clogging the drain— ah, how I hate the pool! A fun...


Breakfast Blues (朝飯ブルース)〜ChatGPT に作詞の才能はないことが判明!
以下、ChatGPTによる紹介文。 When you're alive, that's all that matters. The dead are gone. Even the Greek sailors ate and drank before mourning...


You, still waving...(手をふるあなた)
ここで一首、 人のことは知らぬと歩く人混みに オレに向かって手をふる人がいる Among the crowd, of "I don’t care about nobody!" someone waving at me— I found! This original...


That's Enough for Me(それでいい)〜スカイプ終了に際して、いささかの感慨。
スカイプで話をすると かっかっと笑い声がし 笑い顔がカクカクとする On Skype, you laughed out loud. The PC hiccuped and hissed — just like a human....


The Child of the Holy Mother(聖母の御子) Ave Maria & A cappella version.
Ave Maria Version A cappella version "The Child of the Holy Mother" This is an original Japanese lyric I wrote for the traditional...


The Child of the Holy Mother (聖母の御子)〜英訳テロップ付き。フェリーニっぽい写真の感想も。
「聖母の御子」というカタロニア民謡から。セゴビアの名演奏を耳コピして作った。写真は、なるたけ歌詞の内容と引っ付きすぎないように選んだが、母子像がいくつか入ってくるのは仕方あるまい。おもにPixaBayというフリー写真素材のサイトから。中で、下の写真には心を動かされた。...







