top of page

今日の一句〜南洋季題「鱶」「極楽鳥」「熱帯魚」

  • somsak7777
  • 2 日前
  • 読了時間: 3分
美ら海水族館の大水槽

2026年4月2日(木)


▪️鱶(ふか)


虚子編集の昭和15年版歳時記には、例句は掲載されていない。現実の体験を基礎に、読み手に共通イメージを喚起させる俳句では、当時、フカのイメージを提示することが難しかったのだろう。今は、テレビがあるし、ネットがあるし、「ジョーズ」などというホラーショッカーの名作もある。下の句もメディアを通じての間接情報で作った


鱶掛かりヒレ切ってのち水葬す では太


かなり前に、遠洋に出た日本の漁船が、網にかかったサメの鰭だけ切り取って海に捨てているというニュースを見た。その印象をそのまま書いた。工夫したのは、海に捨てたのを、ちょっと皮肉っぽく「水葬す」と表現したことくらい。


下は、YouTubeで見た沖縄美ら海水族館のイメージを句にした。人の背丈の5、6倍はある大水槽を大ロングで撮った映像が素晴らしかった。水槽のすぐ手前で見ている人の視界を想像して作った。冒頭に埋め込んだ動画がそれ。


大水槽大鱶ゆるりと横切れり 万斛


スキューバーダイビングをしている人の視点から作ると下のような句になる。今なら、そういう映像も、いろんな媒体で見れるのである。


大鱶の背鰭ゆらりと横切れり 万斛


あ、そんなに近づけば食われてしまうか?まあ、近くまで撮った水中映像も見たことがあるし、どういうシチュエーションかは、読み手に勝手に想像して貰えばいい。水族館の大水槽を見ている場合でも、背鰭の方に「意識がクローズアップ」することはあるだろう。プロの水中カメラマンが海中に下ろした檻から撮影しているイメージでもいい。



▪️極楽鳥


極楽鳥ホログラムする檻の中 では太


極楽鳥もネットでしか見たことがない。ホログラムとは、光が当たる角度によって色が変わるテクノロジー。「ホログラムかに」みたいな直喩表現にしないで「ホログラムする」としたことがちょっとした工夫。砕けた調子なので俳号は「では太」とした。


極楽鳥ドリトル先生航海記 では太


これは、極楽鳥という名前を聞いた途端に浮かんだ本の名前。この児童読み物に「極楽鳥」が本当に出てきたか自信がなかったので、ChatGPTに聞いてみると、ニュースソース付きで「あります」と答えてくれた。ソースのアドレスで確認すると The Purple Bird of Pradise という名前で登場していた。



子供の頃読んだ本の内容が潜在的記憶として残っていたのだ。もしかしたら、そういう人も、同世代では多いのではないかと思って、そのままを句にした。



▪️熱帯魚


熱帯魚売る市や人むせかえる 万斛


これは実体験。バンコク市内のウィークエンドマーケットの雰囲気を詠んだ。ここは、違法の希少動物なども扱う、怪しい動物市場が有名である。名前通りの週末だけではなく、平日も空いているが、土日は特に人でごった返して歩くのも大変な混雑。


熱帯魚死人の目して泳ぎおる 万斛


これは単なる描写の句。煌々と照らされた水槽の中を、極彩色の熱帯魚が、瞳孔の開いた死人の目をして泳いでいる、そのコントラストを詠んだつもり。


この季題には例句があった。


玻璃の外の虫狙ひやまず熱帯魚 尤華


瑠璃はガラスの古名。水槽の壁に張り付いた虫を、水槽の中から熱帯魚が狙い続けている、その静かな緊張感。さすがにうまい写生句だ。実際に見た光景でないと、こういう句にはならないなあ、と感嘆した。


ちなみに、瑠璃は、唱歌「埴生の宿」の歌詞にある「瑠璃の床も羨まじ」の瑠璃である。七宝の一つの青い玉石のこと。良いですなあ、こういう古風の言葉は。唱歌好きの自分には懐かしい言葉。


<了>

コメント


カテゴリー
bottom of page