アパートの入り口にある祠には、チャオティーつまりこの土地のご主人様が祀られている。 小さな人形たちが、ご主人様なのか、彼にお仕えしている精霊なのか知らないが、曇天のくすんだ日差しを吸い込んだとりどりの色がきれいなので、撮影させてもらった。...

ชีวิดเล็กๆในสวนลุมพินี เขาอยู่กลางทางเดิน เมียบอกว่าต้องหยิบเอาไปวางที่สนามหญ้า ผมทำตามคำสั่งเมีย แต่เขาไม่ยอม...

カンボジア国境の街、アランヤプラテートで撮影。インドシナホテルという古いホテルのプールサイドに咲いていた。 チャンパは、クメール語名。英名はプルメリア。タイ語では、ラントン。このラントンという名がラトン（悲しみ）という言葉と発音が似ているからというバカげた理由で、タイでは「...

In Thailand, marigold is the flower of their father, his Majesty the King Rama 9, who passed away last October. His birthday color is...

Filmed by iPad with time lapse function. The flower is marigold, which is, in Thailand, the flower of their father's day. #写真 #身辺雑記

ตอนเช้าเห็นว่าจิ้งจกตายหน้าตู้เสื้อผ้า มันมือขาดไม่ขยับเลย นั่งรถไฟไปสีลม แถวสถานีรถใต้ดิน สังเกตุมีบริการรับฝาก...

これは、タイのかき氷、タップティムクロッープ。タップティムは柘榴（またはルピー）、クローップとは噛んだ時のサクサク音の事。赤い柘榴の実のような粒菓（本物の柘榴の実よりは大きめである）を細かくした氷に入れて食べることから、こういう名前になったんだろう。...

Actually, this is not a horse mackerel (Aji) but a kind of, SIMPLY, mackerel (Saba) though it looks much more like a horse mackerel....